{"id":3,"date":"2021-08-23T13:51:13","date_gmt":"2021-08-23T11:51:13","guid":{"rendered":"https:\/\/giff.daisybell.ch\/?page_id=3"},"modified":"2021-10-06T12:22:46","modified_gmt":"2021-10-06T10:22:46","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.giff.ch\/archives\/2023\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class='row '><div class='col col-12 col-md-8'>\n<p>La Fondation GIFF (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0GIFF\u00a0\u00bb) communique de mani\u00e8re transparente sur sa politique en mati\u00e8re de r\u00e9colte et d\u2019utilisation des donn\u00e9es personnelles. Conform\u00e9ment \u00e0 Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) ainsi qu&rsquo;au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UE sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), le GIFF s\u2019engage \u00e0 ce que toutes ses activit\u00e9s de collecte de donn\u00e9es respectent de solides garanties visant \u00e0 emp\u00eacher toute utilisation abusive de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DISPOSITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Utilisation de vos donn\u00e9es<\/h3>\n\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles seront toujours utilis\u00e9es conform\u00e9ment aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 recueillies initialement ; elles pourront \u00eatre trait\u00e9es, toujours dans un cadre l\u00e9gal, dans le contexte d\u2019activit\u00e9s telles que la prestation de services, l\u2019\u00e9valuation de l\u2019utilit\u00e9 de ce site, la gestion de donn\u00e9es ou le support technique.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. S\u00e9curit\u00e9 et confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n<p>Afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que nous collectons en ligne, nous utilisons des r\u00e9seaux de donn\u00e9es prot\u00e9g\u00e9s, entre autres, par des pare-feu et des mots de passe conformes aux normes du secteur. Lors du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, nous prenons des mesures appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger ces informations contre les pertes, les abus, les acc\u00e8s non autoris\u00e9s, la divulgation, la modification et la suppression. Les archives papiers sont conserv\u00e9es selon les directives de la Ville de de Gen\u00e8ve et en ad\u00e9quation avec le droit suisse.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles<\/h3>\n\n<p>En accord avec la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) ainsi que sur le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UE sur la protection des donn\u00e9es, vous disposez d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s aux informations vous concernant d\u00e9tenues par le GIFF. Vous pouvez demander, en tout temps, une copie des informations que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre propos \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:info@giff.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@giff.ch<\/a> (veuillez noter que nous vous demanderons une copie d\u2019un document officiel confirmant votre identit\u00e9).<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Non-divulgation des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles ne sont ni vendues, ni partag\u00e9es, ni communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers hormis ceux express\u00e9ment list\u00e9s ci-dessous. Les tiers susceptibles d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es pour des raisons techniques se sont engag\u00e9s avec nous par contrat \u00e0 n\u2019utiliser vos donn\u00e9es personnelles qu\u2019aux fins convenues, \u00e0 ne pas vendre les informations vous concernant \u00e0 des tiers et \u00e0 ne pas les divulguer \u00e0 d\u2019autres tiers sauf si la loi l\u2019exige. Nous traiterons vos donn\u00e9es personnelles dans le strict respect de la proc\u00e9dure d\u00e9crite dans cette politique. Toutefois, nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019agir autrement si la loi nous y oblige.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Questions sur la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n<p>Pour toute question sur la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, sur une Clause de confidentialit\u00e9 sp\u00e9cifique ou sur notre utilisation de vos donn\u00e9es personnelles, veuillez contacter l\u2019administration du GIFF \u00e0 l\u2019adresse suivante :<\/p>\n\n<p><strong>Geneva International Film Festival (GIFF)<\/strong><br>1, Rue de Chantepoulet<br>CH \u2013 1201 Gen\u00e8ve<br>Suisse<\/p>\n\n<p>Votre personne de contact : Tom Guex<br><a href=\"mailto:tom.guex@giff.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tom.guex@giff.ch<\/a> | +41 22 809 69 20<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Modification de cette politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n\n<p>Les modifications de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 seront publi\u00e9es sur le site internet, ainsi que des informations concernant toute modification importante. Le GIFF se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 jour ou de modifier cette Politique de confidentialit\u00e9 et toute clause sp\u00e9cifique y relative \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">NEWSLETTER<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Utilisation des donn\u00e9es<\/h3>\n\n<p>L\u2019inscription \u00e0 la newsletter permet d\u2019\u00eatre tenu-e inform\u00e9-e en priorit\u00e9 des activit\u00e9s du GIFF. La fr\u00e9quence d\u2019envoi pendant l\u2019ann\u00e9e est de maximum une newsletter par mois, sauf pendant le mois avant le Festival, o\u00f9 elle est d\u2019une newsletter par semaine, puis une newsletter par jour pendant les 10 jours du Festival.<\/p>\n\n<p>Pour l\u2019envoi de notre newsletter, nous utilisons le fournisseur de listes MailChimp. MailChimp est un service de The Rocket Science Group, LLC, 512 Means Street, Suite 404, Atlanta, GA 30318 (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab Rocket \u00bb).<\/p>\n\n<p>Les donn\u00e9es stock\u00e9es lors de l\u2019enregistrement sont transmises \u00e0 Rocket et stock\u00e9es par elle. Les donn\u00e9es saisies lors de l\u2019enregistrement ne sont pas transmises \u00e0 des tiers. En outre, MailChimp offre diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s d\u2019analyse sur la mani\u00e8re dont les newsletters envoy\u00e9es sont ouvertes et utilis\u00e9es, par exemple le nombre d\u2019utilisateurs qui ont re\u00e7u un e-mail, si les e-mails ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s et si des utilisateurs se sont d\u00e9sabonn\u00e9s de la liste apr\u00e8s avoir re\u00e7u un e-mail.Rocket s\u2019engage \u00e0 traiter et stocker toutes les donn\u00e9es qui lui sont confi\u00e9es conform\u00e9ment au RGPD et\/ou \u00e0 la LPD.\u00a0<a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/en\/legal\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Obtenez ici de plus amples informations sur MailChimp<\/a>. MailChimp est certifi\u00e9 selon le \u00ab Swiss-US ou EU-US-Privacy-Shield \u00bb. Le \u00abPrivacy Shield\u00bb est un accord entre la Suisse, respectivement l\u2019Union europ\u00e9enne (UE), et les Etats-Unis pour assurer le respect des normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n\n<p>Le terme \u00ab\u00a0donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb, tel qu\u2019il est utilis\u00e9 dans ce pr\u00e9sent chapitre, fait r\u00e9f\u00e9rence aux informations qui permettent de vous identifier, tel que :<\/p>\n\n<ul><li>nom et pr\u00e9noms<\/li><li>adresse e-mail<\/li><li>adresse IP<\/li><\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Droit de d\u00e9sinscription<\/h3>\n\n<p>Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications \u00e9lectroniques \u00e0 propos des activit\u00e9s du GIFF, vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment en utilisant l\u2019ic\u00f4ne d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la fin de chaque newsletter ou\u00a0<a href=\"mailto:info@giff.ch\">en nous adressant un e-mail<\/a>.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SITE INTERNET<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Services d&rsquo;analyse du web<\/h3>\n\n<p>Nous utilisons des services afin d\u2019analyser l\u2019utilisation faite de notre site internet et \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s men\u00e9es sur notre site. Ceci nous aide \u00e0 construire un site internet avec clart\u00e9 et pertinence, et les donn\u00e9es utilis\u00e9es pour ces services d\u2019analyse du web ne sont jamais analys\u00e9es de fa\u00e7on personnelle. Vous pouvez, \u00e0 tout moment, d\u00e9sactiver l\u2019utilisation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s de votre navigateur, toutefois, il se peut que la capacit\u00e9 d\u2019utilisation du site internet en soit r\u00e9duite.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Google Analytics<\/h3>\n\n<p>Pour l\u2019analyse web, nous utilisons Google Analytics, un service de Google dont le si\u00e8ge social se trouve aux \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 \u00c9tats-Unis). Google Analytics se sert de cookies. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par ces cookies, telles que l\u2019heure, le lieu et la fr\u00e9quence de votre visite sur le site Web ou votre adresse IP, sont trait\u00e9es par Google aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n<p>Nous attirons votre attention sur le fait que, sur ce site Web, Google Analytics a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9 par le code \u00abanonymizeIP\u00bb. En cons\u00e9quence, les adresses IP des visiteurs sont enregistr\u00e9es de mani\u00e8re anonyme (au moyen d\u2019un masquage IP) et transmises \u00e0 Google Analytics. Gr\u00e2ce \u00e0 ce code, votre adresse IP sera pr\u00e9alablement raccourcie au sein des \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ou dans les autres \u00c9tats membres du trait\u00e9 de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. L\u2019adresse IP compl\u00e8te n\u2019est transmise que dans certains cas exceptionnels \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis o\u00f9 elle sera alors raccourcie.<\/p>\n\n<p>Google Analytics utilise les informations collect\u00e9es pour d\u00e9crire l\u2019utilisation de notre site Web au moyen de statistiques et de rapports.<\/p>\n\n<p>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, Google transmettra \u00e9galement ces informations \u00e0 des tiers en cas d\u2019obligation l\u00e9gale ou dans la mesure o\u00f9 ces tiers traitent ces donn\u00e9es pour le compte de Google.Google Analytics s\u2019engage \u00e0 respecter la r\u00e9glementation de l\u2019Union europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Les donn\u00e9es d\u2019utilisateur et d\u2019\u00e9v\u00e9nement ne sont g\u00e9n\u00e9ralement stock\u00e9es que pendant 26 mois.Vous pouvez bloquer l\u2019installation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s de votre navigateur. Cependant, une telle d\u00e9sactivation pourrait emp\u00eacher, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019utilisation de certaines fonctionnalit\u00e9s de notre site Web. Google Analytics offre une option de d\u00e9sactivation pour les navigateurs les plus populaires, ce qui vous donne plus de contr\u00f4le sur les donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es par Google Analytics. Si vous activez cette option, aucune information concernant votre visite sur le site Web ne sera transmise \u00e0 Google Analytics. Toutefois, le recours \u00e0 l\u2019option de d\u00e9sactivation n\u2019emp\u00eache pas la transmission d\u2019informations au GIFF ou \u00e0 d\u2019autres services d\u2019analyse Web que nous pourrions \u00e9ventuellement utiliser. Pour plus d\u2019informations sur l\u2019option de d\u00e9sactivation fournie par Google et sur la mani\u00e8re de l\u2019activer, veuillez suivre\u00a0<a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ce lien<\/a><\/p>\n\n<p>Pour plus d\u2019informations sur les\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/fr.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">conditions d\u2019utilisation<\/a>\u00a0et la protection des donn\u00e9es veuillez consulter\u00a0<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les termes<\/a>.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Type de donn\u00e9es collect\u00e9es :<\/h4>\n\n<ul><li>l\u2019adresse IP de l\u2019ordinateur demandeur<\/li><li>la date et l\u2019heure de l\u2019acc\u00e8s<\/li><li>le nom et l\u2019URL des donn\u00e9es consult\u00e9es<\/li><li>le site Internet \u00e0 partir duquel il a \u00e9t\u00e9 acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 notre domaine<\/li><li>le syst\u00e8me d\u2019exploitation de votre ordinateur et du navigateur que vous utilisez<\/li><li>le pays d\u2019o\u00f9 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre site Internet a lieu<\/li><li>le nom de votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Internet<\/li><\/ul>\n\n<p>Les utilisateurs peuvent emp\u00eacher la saisie des donn\u00e9es produites par le cookie et se rapportant \u00e0 l\u2019utilisation du site Internet par l\u2019utilisateur concern\u00e9 (y. c. l\u2019adresse IP) \u00e0 Google ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google, en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le browser-plugin disponible sous\u00a0<a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ce lien<\/a>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Liens externes et fonctionnalit\u00e9s de prestataires tiers<\/h3>\n\n<p>La Fondation GIFF n\u2019a aucune influence sur les contenus externes auxquels nous faisons r\u00e9f\u00e9rence, ni sur le respect des dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es par des prestataires tiers dont les fonctionnalit\u00e9s sont li\u00e9es \u00e0 notre site internet. \u00c0 cet \u00e9gard, nous vous renvoyons aux lignes directrices en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es des prestataires tiers suivants ainsi qu\u2019\u00e0 celles de leurs filiales :<\/p>\n\n<ul><li>Facebook Inc.<\/li><li>Instagram Inc.<\/li><li>Twitter Inc.<\/li><li>Youtube<\/li><li>Linkedin<\/li><\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">LOGICIEL \u00c9V\u00c9NEMENTIEL<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Utilisation des donn\u00e9es<\/h3>\n\n<p>Votre participation en tant que partenaire, invit\u00e9\u00b7e, mod\u00e9rateur\u00b7trice, accr\u00e9dit\u00e9\u00b7e, presse ou autre fonction li\u00e9e de pr\u00e8s \u00e0 un \u00e9v\u00e8nement de la Fondation GIFF requerra l\u2019enregistrement de vos informations dans notre syst\u00e8me organisationnel Eventival. Eventival est un outil professionnel de gestion d\u2019\u00e9v\u00e8nements utilis\u00e9 par de nombreux festivals de cin\u00e9ma \u00e0 travers le monde, r\u00e9alis\u00e9 par un prestataire bas\u00e9 en R\u00e9publique Tch\u00e8que. Ces donn\u00e9es sont\u00a0strictement utilis\u00e9es en vue de traiter votre participation\u00a0(confirmation de participation \u00e0 une soir\u00e9e, voyage, h\u00f4tel, planning, etc.) et de vous fournir des informations pratiques concernant l\u2019\u00e9v\u00e8nement.<\/p>\n\n<p>Ces donn\u00e9es ne seront en aucun cas revendues ou livr\u00e9es \u00e0 des tiers ou utilis\u00e9es \u00e0 d\u2019autres fin que celles pour lesquelles vous nous les avez transmises.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n\n<p>Le terme \u00ab\u00a0donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb, tel qu\u2019il est utilis\u00e9 dans ce pr\u00e9sent chapitre, fait r\u00e9f\u00e9rence aux informations qui permettent de vous identifier, tel que :<\/p>\n\n<ul><li>civilit\u00e9<\/li><li>nom et pr\u00e9noms<\/li><li>titre<\/li><li>photo<\/li><li>pour les invit\u00e9\u00b7es qui voyagent en avion, une copie du passeport<\/li><li>date de naissance<\/li><li>adresse postale priv\u00e9e et\/ou professionnelle<\/li><li>adresse e-mail priv\u00e9e et\/ou professionnelle<\/li><li>num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone priv\u00e9 et\/ou professionnelle<\/li><\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. D\u00e9sinscription, correction ou suppression de donn\u00e9es personnelles<\/h3>\n\n<p>Vous avez la possibilit\u00e9 de nous demander des renseignements par \u00e9crit sur vos donn\u00e9es individuelles sauvegard\u00e9es, ainsi qu\u2019un droit \u00e0 les voir corrig\u00e9es ou effac\u00e9es si vous le d\u00e9sirez. Si vous souhaitez exercer ce droit, veuillez nous \u00e9crire ou nous envoyer un e-mail \u00e0 info@giff.ch. (veuillez noter que nous vous demanderons une copie d\u2019un document officiel confirmant votre identit\u00e9).<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventival.com\/fr\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Politique de protection des donn\u00e9es d\u2019Eventival<\/a><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">BILLETTERIE<\/h2>\n\n<p>Cette Politique de protection des donn\u00e9es personnelles contient des informations sur la nature des donn\u00e9es personnelles que le Geneva International Film Festival \/\/ GIFF \u00e0 travers le syst\u00e8me de billetterie Ticketack recueille aupr\u00e8s de vous, comment et \u00e0 quelles fins il les traite. Elle s\u2019applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es lors de l\u2019utilisation du site et de la billetterie sur le Web et depuis les applications mobiles (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s les \u00ab canaux de vente \u00bb).<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Responsable du traitement<\/h3>\n\n<p>Est responsable de la collecte et du traitement de vos donn\u00e9es personnelles : Net Oxygen S\u00e0rl Avenue d\u2019A\u00efre 56 1203 Gen\u00e8ve Suisse T\u00e9l. : +41 (22) 364 8000 E-mail :\u00a0<a href=\"mailto:dataprotection@netoxygen.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dataprotection@netoxygen.ch<\/a>\u00a0site web :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ticketack.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ticketack.com<\/a><br>Est responsable de l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es personnelles : Fondation GIFF<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><meta charset=\"utf-8\">2. Finalit\u00e9s g\u00e9n\u00e9rales du traitement<\/h3>\n\n<p>Nous utilisons des donn\u00e9es personnelles afin de garantir la fonctionnalit\u00e9 de notre site Web et de fournir notre contenu et nos services. La Fondation GIFF traite les donn\u00e9es personnelles avec s\u00e9rieux, rigueur et de mani\u00e8re cibl\u00e9e. Ce faisant, nous adh\u00e9rons aux exigences du droit en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Quelles donn\u00e9es utilisons-nous et pourquoi ?<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3.1. Donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s<\/h4>\n\n<p>Lorsque vous visitez nos sites Web, le navigateur utilis\u00e9 sur votre ordinateur ou appareil mobile envoie automatiquement des donn\u00e9es au serveur de notre site Web. Ces donn\u00e9es sont temporairement stock\u00e9es dans un fichier journal (Log file). Sont ainsi collect\u00e9es sans votre intervention et stock\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 leur effacement les donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n\n<ul><li>nom et URL du fichier r\u00e9cup\u00e9r\u00e9<\/li><li>date et heure de la r\u00e9cup\u00e9ration<\/li><li>quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es<\/li><li>message sur la r\u00e9cup\u00e9ration r\u00e9ussie (code de r\u00e9ponse HTTP)<\/li><li>type de navigateur et version du navigateur<\/li><li>syst\u00e8me d\u2019exploitation<\/li><li>URL du r\u00e9f\u00e9rent (c\u2019est-\u00e0-dire la page pr\u00e9c\u00e9demment visit\u00e9e)<\/li><li>sites web appel\u00e9s par le syst\u00e8me de l\u2019utilisateur via notre site Web<\/li><li>fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet de l\u2019utilisateur<\/li><li>adresse IP et le fournisseur demandeur<\/li><\/ul>\n\n<p>Nous utilisons ces donn\u00e9es de protocole, sans les attribuer \u00e0 votre personne ou cr\u00e9er toute autre forme de profilage, \u00e0 des fins d\u2019analyse statistique pour le fonctionnement, la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019optimisation de notre site Web, mais aussi pour l\u2019enregistrement anonyme du nombre de visiteurs sur notre site (trafic), l\u2019\u00e9tendue et la nature de l\u2019utilisation de notre site Web et de nos services, ainsi qu\u2019\u00e0 des fins de facturation, pour mesurer le nombre de clics re\u00e7us. Sur la base de ces donn\u00e9es, nous pouvons fournir du contenu personnalis\u00e9 et localis\u00e9, analyser le trafic, chercher et rectifier les erreurs et am\u00e9liorer nos services. Cette utilisation des donn\u00e9es constitue aussi notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Nous nous r\u00e9servons le droit de contr\u00f4ler a posteriori les donn\u00e9es de protocole si, sur la base d\u2019\u00e9l\u00e9ments concrets, il existe une suspicion l\u00e9gitime d\u2019utilisation illicite. Nous stockons les adresses IP dans les fichiers journaux pour une p\u00e9riode de temps limit\u00e9e lorsque cela est n\u00e9cessaire pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, pour la fourniture des services ou la facturation d\u2019un service, par exemple, si vous souscrivez \u00e0 l\u2019une de nos offres. Nous enregistrons \u00e9galement la date de votre derni\u00e8re visite dans le cadre de l\u2019activit\u00e9 de votre compte (par exemple, lors de l\u2019inscription, de la connexion, lorsque vous cliquez sur des liens, etc.).<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3.2. Donn\u00e9es destin\u00e9es \u00e0 nous permettre de remplir nos obligations contractuelles<\/h4>\n\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles dont nous avons besoin pour remplir nos obligations contractuelles envers vous, telles que le pr\u00e9nom, le nom, l\u2019adresse, l\u2019adresse de livraison, l\u2019adresse e-mail, les donn\u00e9es de facturation et de paiement. L\u2019effacement de ces donn\u00e9es intervient apr\u00e8s l\u2019expiration des d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux. Les donn\u00e9es associ\u00e9es \u00e0 un compte client (voir ci-dessous) seront conserv\u00e9es dans tous les cas pendant la dur\u00e9e d\u2019activit\u00e9 de ce compte. Nous pouvons \u00e9galement utiliser vos donn\u00e9es personnelles pour v\u00e9rifier le respect des conditions de vente et ainsi lutter contre la fraude. Le fondement juridique du traitement de ces donn\u00e9es est l\u2019ex\u00e9cution du contrat conclu avec vous ou notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 lutter contre la fraude.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3.3 Commande<\/h4>\n\n<p>Pour la commande nous avons besoin que vous nous fournissiez certaines donn\u00e9es de contact telles que le pr\u00e9nom, le nom, l\u2019adresse, l\u2019adresse e-mail et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Pour une nouvelle inscription, nous collectons des donn\u00e9es de base (nom, adresse), des donn\u00e9es de communication (adresse e-mail) ainsi que des donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s (nom d\u2019utilisateur et mot de passe). Vous pouvez faire effacer un compte client cr\u00e9\u00e9 ou \u00e0 tout moment par notification aux coordonn\u00e9es mentionn\u00e9es au point 1, sans encourir d\u2019autres co\u00fbts de transmission que ceux pr\u00e9vus par les tarifs de base.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3.4. E-mail et autres contacts (avis r\u00e9dig\u00e9s, contact avec le service client\u00e8le)<\/h4>\n\n<p>Si vous nous contactez (par exemple via un formulaire de contact ou un e-mail), nous traiterons vos donn\u00e9es pour traiter la demande ou notification ainsi que pour r\u00e9pondre aux \u00e9ventuelles questions de suivi. Si le traitement des donn\u00e9es a lieu en vue de prendre des mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 votre demande, par exemple le cas o\u00f9 vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 notre client, pour l\u2019ex\u00e9cution du contrat, le fondement juridique du traitement des donn\u00e9es est alors l\u2019ex\u00e9cution du contrat. Nous ne traiterons d\u2019autres donn\u00e9es personnelles que si vous y consentez ou si nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 le faire. Un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side par exemple, dans le fait de r\u00e9pondre \u00e0 votre e-mail ou \u00e0 toute autre demande.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3.5. Cookies<\/h4>\n\n<p>La Fondation GIFF utilise des cookies pour simplifier l\u2019utilisation des services et obtenir des informations dans le but d\u2019am\u00e9liorer ses services.<br>En particulier, nous utilisons des cookies de session $pour optimiser nos sites Web. Un cookie de session est un fichier texte de petite taille envoy\u00e9 par les serveurs concern\u00e9s lors de la visite d\u2019un site Web et stock\u00e9 sur votre disque dur. Ce fichier contient un ID de session avec lequel diverses demandes de votre navigateur peuvent \u00eatre assign\u00e9es \u00e0 la session partag\u00e9e. Ces cookies sont supprim\u00e9s apr\u00e8s la fermeture de votre navigateur. Ils rendent possible par exemple l\u2019utilisation de la fonctionnalit\u00e9 panier sur plusieurs pages.<\/p>\n\n<p>Nous utilisons \u00e9galement une petite quantit\u00e9 de cookies permanents (\u00e9galement des petits fichiers texte stock\u00e9s sur votre appareil) qui restent sur votre appareil et nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite. Ces cookies sont stock\u00e9s sur votre disque dur et supprim\u00e9s automatiquement apr\u00e8s une dur\u00e9e pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9e. Leur dur\u00e9e de vie est de 1 mois \u00e0 10 ans. Les cookies nous permettent de proposer des services plus conviviaux, de mani\u00e8re efficace et s\u00e9curis\u00e9e et d\u2019afficher par exemple sur la page des informations correspondant \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats.<br>Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans l\u2019utilisation de cookies est de rendre nos sites Web plus conviviaux, plus efficaces et plus s\u00fbrs et d\u2019adapter les informations disponibles \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats de la meilleure fa\u00e7on possible et de rendre votre exp\u00e9rience en ligne aussi informative que possible.<\/p>\n\n<p>Les cookies stockent les donn\u00e9es et informations suivantes :<\/p>\n\n<ul><li>informations de connexion<\/li><li>param\u00e8tres de langue<\/li><li>termes de recherche saisis<\/li><li>informations sur le nombre de visites sur nos sites Web et l\u2019utilisation des fonctions individuelles de notre site Web.<\/li><\/ul>\n\n<p>Lorsque le cookie est activ\u00e9, un num\u00e9ro d\u2019identification lui est attribu\u00e9 et aucune attribution de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 ce num\u00e9ro d\u2019identification ne sera effectu\u00e9e. Votre nom, votre adresse IP ou des donn\u00e9es similaires qui permettraient d\u2019associer le cookie \u00e0 votre compte ne seront pas inclus dans le cookie. Sur la base de la technologie des cookies, nous ne recevons que des informations anonymis\u00e9es ou pseudonymis\u00e9es, par exemple sur la nature des pages de nos sites Web visit\u00e9es, les produits consult\u00e9s, etc. Vous pouvez configurer votre navigateur afin d\u2019\u00eatre pr\u00e9alablement inform\u00e9 du param\u00e9trage des cookies et d\u00e9cider au cas par cas si vous excluez l\u2019acceptation des cookies pour certains cas ou en g\u00e9n\u00e9ral, ou si les cookies sont totalement interdits. Cela peut limiter les fonctionnalit\u00e9s des sites Web. Sous le lien suivant, vous trouverez \u00e9galement les fonctions de d\u00e9sactivation (fonctions d\u2019opt-out) du fournisseur tiers Admeira AG :\u00a0<a href=\"http:\/\/www.admeira.ch\/optout\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.admeira.ch\/optout<\/a>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Droits de la personne concern\u00e9e<\/h3>\n\n<p>Vous avez les droits suivants concernant vos donn\u00e9es personnelles. Si vous souhaitez faire valoir ces droits, veuillez envoyer votre demande par e-mail ou par courrier en pr\u00e9cisant clairement votre identit\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e au point 1.<\/p>\n\n<ul><li>Demander des informations sur vos donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par nous. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalit\u00e9s du traitement, la cat\u00e9gorie de donn\u00e9es personnelles, la cat\u00e9gorie de destinataires auxquels vos donn\u00e9es sont ou ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es, la p\u00e9riode de conservation pr\u00e9vue, le droit de rectification ; l\u2019effacement, la limitation du traitement ou de l\u2019opposition, le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation, l\u2019origine de vos donn\u00e9es si elles ne sont pas recueillies aupr\u00e8s de nous, et l\u2019existence d\u2019une prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e, y compris un profilage ainsi que des informations utile sur leurs d\u00e9tails ;<\/li><li>Demander dans les meilleurs d\u00e9lais la rectification de donn\u00e9es personnelles incorrectes ou que les donn\u00e9es incompl\u00e8tes stock\u00e9es sur nos serveurs soient compl\u00e9t\u00e9es.<\/li><li>Exiger l\u2019effacement de vos donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es sur nos serveurs, \u00e0 moins que le traitement de ces donn\u00e9es ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression et d\u2019information, au respect d\u2019une obligation l\u00e9gale, pour des raisons d\u2019int\u00e9r\u00eat public ou \u00e0 la constatation, \u00e0 l\u2019exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice ;<\/li><li>Exiger la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, si (1) vous contestez l\u2019exactitude des donn\u00e9es, (2) le traitement est illicite et vous vous opposez \u00e0 leur effacement, (3) nous n\u2019avons plus besoin des donn\u00e9es, vous en avez besoin pour la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice, ou (4) vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement pendant la v\u00e9rification portant sur le point de savoir si les motifs l\u00e9gitimes poursuivis par notre soci\u00e9t\u00e9 pr\u00e9valent sur ceux des v\u00f4tres ;<\/li><li>Recevoir les donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine ou exiger la transmission des donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement ;<\/li><li>Retirer votre consentement une fois donn\u00e9 \u00e0 tout moment. En cons\u00e9quence, nous ne pouvons pas continuer le traitement des donn\u00e9es bas\u00e9 sur ce consentement pour l\u2019avenir ;<\/li><li>Soumettre une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vous pouvez contacter l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le de votre lieu de r\u00e9sidence ou de travail ou celle de notre si\u00e8ge social.<\/li><\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4.1. Droit d\u2019opposition<\/h4>\n\n<p>Si vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es sur la base d\u2019int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, dans la mesure o\u00f9 il existe des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation particuli\u00e8re ou si l\u2019opposition est dirig\u00e9e contre le publipostage. Dans ce dernier cas, vous avez un droit g\u00e9n\u00e9ral d\u2019opposition, que nous mettons en \u0153uvre sans sp\u00e9cifier de situation particuli\u00e8re.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n\n<p>Nous mettons tout en \u0153uvre pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es dans le cadre des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et des possibilit\u00e9s techniques. Les donn\u00e9es personnelles qui nous sont transmises sont chiffr\u00e9es. Ceci s\u2019applique \u00e0 vos commandes et \u00e9galement \u00e0 la connexion dans votre compte client. Nous utilisons le syst\u00e8me de codage SSL (Secure Socket Layer), mais nous tenons \u00e0 souligner que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par exemple dans le cas de la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l\u2019acc\u00e8s par des tiers n\u2019est pas possible. Pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, nous mettons en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles que nous adaptons continuellement \u00e0 l\u2019\u00e9tat des connaissances technologiques. Nous ne garantissons pas non plus que notre offre sera disponible \u00e0 tout moment, des perturbations, des interruptions ou des pannes ne pouvant \u00eatre exclues. Les serveurs que nous utilisons sont r\u00e9guli\u00e8rement sauvegard\u00e9s avec soin.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5.1. Transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/h4>\n\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles sont utilis\u00e9es uniquement dans le cadre de notre entreprise<br>Les donn\u00e9es personnelles recueillies dans le cadre d\u2019un achat de billets peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour vous informer \u00e0 l\u2019avenir de l\u2019existence d\u2019\u00e9v\u00e9nements identiques ou similaires. Vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9cider de ne plus recevoir ces informations \u00e0 tout moment.<br>Si et dans la mesure o\u00f9 nous externalisons certaines parties de notre traitement des donn\u00e9es (par exemple \u00e0 une agence de recouvrement), nous obligeons notre ou nos sous-traitants par voie contractuelle \u00e0 respecter les dispositions du droit applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles lors de leur utilisation desdites donn\u00e9es et \u00e0 garantir la protection des droits de la personne concern\u00e9e.<br>\u00c0 part ces cas mentionn\u00e9s dans cette explication (voir en particulier le paragraphe point 6), il n\u2019y a pas de transfert de donn\u00e9es vers des tiers en dehors de la Suisse et de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE), et cela n\u2019est pas pr\u00e9vu.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5.2. Modification de la politique de protection des donn\u00e9es personnelles<\/h4>\n\n<p>La Fondation GIFF se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique de protection des donn\u00e9es personnelles \u00e0 tout moment. Les modifications seront publi\u00e9es sur les sites Web de Ticketack et entreront en vigueur d\u00e8s leur activation.<\/p>\n\n<p>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant la protection des donn\u00e9es, veuillez nous contacter en envoyant un message aux coordonn\u00e9es mentionn\u00e9es au point 1.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5.3. D\u00e9sinscription, correction ou suppression de donn\u00e9es personnelles<\/h4>\n\n<p>Vous avez la possibilit\u00e9 de nous demander de corriger ou supprimer toute information que vous estimez inexacte. Veuillez noter que certaines donn\u00e9es doivent, selon la loi, \u00eatre conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e. Ces donn\u00e9es seront donc enregistr\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 expiration de ces d\u00e9lais mais ne seront utilis\u00e9es que pour satisfaire aux directives l\u00e9gales.<\/p>\n<\/div><div class='col col-12 col-md-4'><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fondation GIFF (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0GIFF\u00a0\u00bb) communique de mani\u00e8re transparente sur sa politique en mati\u00e8re de r\u00e9colte et d\u2019utilisation des donn\u00e9es personnelles. Conform\u00e9ment \u00e0 Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) ainsi qu&rsquo;au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UE sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), le GIFF s\u2019engage \u00e0 ce que toutes ses activit\u00e9s de collecte de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":99,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.giff.ch\/archives\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.giff.ch\/archives\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.giff.ch\/archives\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giff.ch\/archives\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.giff.ch\/archives\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.giff.ch\/archives\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30383,"href":"https:\/\/www.giff.ch\/archives\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/30383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.giff.ch\/archives\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}