The birth of winter vacations in Switzerland at the end of the 19th century, under the impetus of André Morel, an ambitious hotelier who dreamed of becoming the forerunner of a new kind of practice.

Creators and screenwriters nominated for the Swiss Series Storytelling Award: Jean-Marc Fröhle, Lindsay Shapero, Stéphane Mitchell